Edizione: Web Dev

Novamira porta gli agenti AI nei flussi di traduzione di WPML

Novamira Pro 1.13.0 integra WPML: gli agenti possono tradurre i contenuti o affidarli ai suoi flussi, chiedendo conferma prima di spendere crediti.

20/10/2026

Che succede

Per tradurre una pagina con WPML si può lavorare direttamente sul contenuto, affidarlo a un traduttore o mandarlo al servizio di traduzione automatica del plugin. Novamira Pro 1.13.0 permette agli agenti AI collegati a WordPress di usare questi percorsi. La nuova specializzazione richiede WPML 5.0 o successivo e comprende anche categorie, media e stringhe di temi e plugin.

Secondo l’annuncio, l’agente può gestire le lingue del sito e scegliere cosa tradurre, ma deve chiedere conferma prima di spendere crediti WPML. Il lavoro può quindi passare dall’agente a un traduttore senza abbandonare l’organizzazione del sito multilingue. È un ruolo più vicino a quello di chi coordina le traduzioni: produrre il testo è una delle possibilità, insieme a decidere dove e a chi affidarlo.

Perché conta

Delegare una traduzione non significa sempre farla scrivere all’AI. Qui l’agente può anche riconoscere il percorso già previsto per un traduttore umano e affidargli il lavoro.

Leggi la fonte

Novamira — Pro 1.13.0 e WPML

Vuoi sapere di più su pillole come questa?

Nella stessa edizione

Web Dev