Decoy Font scrive due frasi nello stesso spazio

Da vicino si legge “PAY BILLS”, paga le bollette. Allontanandosi emerge “PLAY GOLF”. È una delle dimostrazioni di Decoy Font, l’esperimento tipografico di Mixfont che sovrappone due messaggi nello stesso spazio.

Una scritta è disegnata con contorni sottili, l’altra con forme sfocate. Vicino allo schermo dominano i dettagli; aumentando la distanza, o socchiudendo gli occhi, diventano più riconoscibili le forme ampie. È il principio delle immagini ibride, come quella che mescola Einstein e Marilyn Monroe, applicato alle lettere.

Il sito permette di inserire i due messaggi e scaricare l’immagine. C’è anche un font TTF, derivato da DejaVu Sans Mono e utilizzabile gratuitamente anche in progetti commerciali secondo la sua licenza.

Mixfont lo presenta anche come un modo per confondere i sistemi AI che leggono le immagini. Gli esempi mostrano errori di alcuni modelli, ma lo stesso autore riconosce che l’illusione può essere decifrata. Il divertimento di leggere due frasi nello stesso posto non dipende da quella promessa.